https://community.linkareer.com/STEM_mentoring/4098850
안녕하세요 이번에 대기업 자소서를 적는데 직무는 SW 직군입니다.
자소서 항목 중에 "지원한 직무와 관련하여 본인만의 경험과 강점"을 쓰라는 항목인데
관련된 경험 중에서 "올해 초, 인턴을 하면서 배웠던 기술과 그리고 그 기술을 활용해서 이러 이러
한점이 개선되었다." 라고 쓰긴 했는데
고민인 부분은 인사 담당자님들이 컴공 관련된 기술을 모르실텐데 예를 들어 "Unity엔진에서 MRTK 프레임 워크를 활용해 Cross Platform Input system을 사용하여 이전보다 개선되었다."라고 적었으면
인사 담당자 분들께서 Unity 엔진도 모르실 수 있고 당연히 그러면 MRTK가 뭔지도 모르실 텐데 이거를 일반 사람들도 알기 쉽게 말을 바꿔서 적어야 하는 지 아니면 그대로 기술 이름 써도 되는 지 고민입니다.
신고하기
작성자2월 32일
신고글자소서 질문있습니다. (기술 이름을 상세하게 써야 하는 지 고민입니다.)
사유선택
허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.

멘토 달남
채택률 60%
답변수 33,555
한화정밀기계
공정/품질/테스트
안녕하세요. 자소서를 검토하시는 분은 인사담당자와 실무 현직자들입니다.
인사담당자분들은 주로 인성 위주의 역량을 검토하고, 실제 기술적인 부분들은 현직 SW 담당자분들이 검토를 합니다.
따라서 기술적으로 깊이 있는 내용과 기술 이름을 그대로 작성하셔도 전혀 문제 없습니다.
사유선택
허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.
멘토 공도리도리
채택률 38%
답변수 426
디섹
기계설계
안녕하세요!
링커리어 자기소개서를 보시면 알겠지만, 전문용어를 사용하는 경우가 많습니다.
크게 상관없습니다!
사유선택
허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.
멘토 Fisher
채택률 47%
답변수 10,064
LG화학
생산관리
자소서 검토 부분에 대해서는 직무 관련 현직자들이 내용에 대해 알아 듣고, 파악할 수 있도록만 기재를 하시면 되겠습니다.
생각하시는 hr담당자만 자소서를 검토하시는 것이 아니기 때문에. 그 부분에 대해서 너무 쉽게 말을 고쳐야 하거나, 전달해야 할 의미를 상세히 설명하여 구성하실 필요는 없습니다.
사유선택
허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.
멘토 얼생
채택률 10%
답변수 29
동국시스템즈
시스템엔지니어(SE)
사유선택
허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.
ckim1227
채택률 39%
답변수 1,215
이노센트전자
CTO
전공 용어를 일반인도 이해하기 쉽도록 풀어서 작성한다고 억지로 용어를 바꿔서 작성하다 보면 내용도 어색해지고, 부풀려 질수도 있어서 용어가 어렵도 라도 있는 그대로 작성하는 것이 좋습니다.
인사 담당자들이 해당 직무 전공자가 아니기 때문에 용어들을 이해하지 못한다 하더라도 전체 맥락을 보면 이 지원자가 어떤 경험을 했는지 대략적으로는 이해하게 됩니다.
궁금하면 해당 직무 부서에 내용이 어떤지 물어볼 수도 있으니 걱적마시고, 용어 그대로 작성해 주시는 것이 좋습니다.
사유선택
허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.
현대차
채택률 40%
답변수 17,163
현대자동차
소프트웨어 엔지니어
사유선택
허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.
멘토 판다티모
채택률 27%
답변수 2,374
한국네트웍스
소프트웨어 엔지니어
안녕하세요
지원자들을 평가하는분들은 인사담당자도 있지만 실무자분들이 먼저 체크를 하는 경우가 많습니다
때문에 최선을 다해 기술적인 용어들과 함께 그동안 해온것들을 어필해보세요
그리고 어필 할때에는 단순히 개선되었다보다는 객곽적인 수치로 표현해주는게 더욱 좋습니다
사유선택
허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.