https://community.linkareer.com/STEM_mentoring/6581071
제가 외국계 지원은 처음해봐서 질문이 있습니다.
'Upload your both of Korean/English Resume (merge your files into one file )(이력서 내 경력기술서 및 자기소개서 포함)'
이라고 돼있습니다. 참고로 자유양식입니다.
- 1. 이력서, 자소서, 경력기술서 국문 버전(표로 돼있는거)을 그대로 영문으로 번역만 하면 되는건지
- 2. 국문버전은 한국식으로 하고 영문 버전은 CV처럼 그 양식을 따라가야하는지
- 3. 국문, 영문 둘다 영문식으로 양식을 통일해야하는지
이 중에 어떻게 해야할지 모르겠습니다...!
추천을 눌러 베스트로 올려주세요!
신고하기
작성자라릴라
신고글3M(외국계) 이력서 내는 법
사유선택
허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.
멘토 코드크랩
채택률 40%
답변수 2,309
케이티
웹 개발자
1. 국문은 지금 양식 그대로 번역만 하면 됩니다.
2. 영문판은 한국식 표 양식보다 이력서 영문 CV 형식에 맞춰서 다시 구성하시는 편이 낫습니다.
3. 국문은 한국식으로 두고 영문만 그 쪽 양식을 따라가셔도 됩니다. 평가자가 영문판만 보고 바로 파악할 수 있어야 하는 게 핵심이라고 생각합니다.
사유선택
허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.