링커리어

삼성 멘토질문방

모든 기업

모든 직무

공대 외국어 요즘도 쓸모가 있을까요?

상세페이지-메뉴
https://community.linkareer.com/mento_samsung/6081984

건설 이공계입니다. 

외국이랑 접점이 많은 분야를 희망하는데요

요새 영어 말고도 다른 나라 말을 공부하고 있는데

서류에서 우대해주는 것 말고 실제로도 일에서 쓸모가 있는지 궁금합니다

요새 직번역 프로그램들이 워낙 잘 되어 있어서 쓸모가 있을지요...

 

건설쪽인데 영어 말고도 요새 배워두면 괜찮다 싶은 게 뭐가 있나요?

추천을 눌러 베스트로 올려주세요!닫기 아이콘
신고하기

사유선택

    스크랩 경고

    허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.

    댓글 3
    • 멘토 지니컴퍼니

      멘토 인증 뱃지

      채택률 47%

      답변수 6,974

      케이티기업일치_check-icon

      데이터 분석직무일치_check-icon

      체크 아이콘채택된 답변
      안녕하세요 멘티님~ 공대에서 외국어는 여전히 충분히 경쟁력이 있습니다. 다만 예전처럼 언어 하나만으로 큰 메리트를 얻는 시대는 아니고 직무 역량에 외국어가 더해질 때 가치가 커집니다. 건설 분야라면 해외 플랜트나 해외사업 부서에서는 영어가 가장 중요하고 중동 프로젝트가 많은 회사는 아랍어도 강점이 될 수 있습니다. 동남아 사업이 활발한 기업이라면 베트남어나 인도네시아어도 활용도가 있습니다. 다만 취업만을 위해 새 언어를 배우기보다는 영어를 우선 확실하게 다진 뒤 관심 지역과 진출 기업에 맞춰 제2외국어를 선택하는 것을 추천드립니다. 실제 업무에서도 통역 프로그램은 보조 수단일 뿐이고 계약 협상이나 현장 소통에서는 사람의 언어 능력이 여전히 중요한 경쟁력입니다.
      신고하기

      사유선택

        스크랩 경고

        허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.


      • 포코피아

        멘토 인증 뱃지

        채택률 20%

        답변수 2,317

        삼성전자기업일치_check-icon

        소프트웨어 엔지니어직무일치_check-icon

        체크 아이콘채택된 답변

        안녕하세요 멘티님,

         

        건설 이공계에서 외국어는 여전히 쓸모가 있습니다. 다만 언어 자체만으로 평가받기보다는 시공, 설계, 플랜트, 공정관리 같은 직무 역량에 외국어가 붙었을 때 강점이 됩니다. 해외 현장, 발주처 대응, 협력사 미팅, 계약·기술 문서 확인에서는 번역 프로그램만으로는 뉘앙스와 책임 소재를 정확히 잡기 어렵습니다.

         

        우선순위는 영어가 가장 높습니다. 해외사업이나 플랜트 쪽은 영어 회의, 메일, 도면·시방서 해석이 기본이기 때문입니다. 제2외국어는 목표 지역에 따라 중동은 아랍어, 동남아는 베트남어·인도네시아어, 중남미는 스페인어 정도가 연결됩니다.

         

        취업 준비 관점에서는 영어를 먼저 확실히 만들고, 관심 기업의 해외 프로젝트 지역에 맞춰 제2외국어를 보조로 가져가시면 좋습니다.

        신고하기

        사유선택

          스크랩 경고

          허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.


        • 멘토 취뽀응원

          멘토 인증 뱃지

          채택률 41%

          답변수 8,125

          신세계기업일치_check-icon

          지원직무일치_check-icon

          안녕하세요. 멘티님~ 링커리어 멘토입니다! 영어만 하셔도 충분합니다. 굳이 다른 어학보다는 직무경험들이 더 중요합니다^^ ☆제 댓글이 도움되셨다면 채택 꼭 부탁드리며 취업 무조건 되실겁니다^^☆
          신고하기

          사유선택

            스크랩 경고

            허위 신고의 경우 서비스 이용제한과 같은 불이익을 받으실 수 있습니다.


          GSAT·SKCT 전국 모의고사